Большой русско-английский словарь - ловушка
Связанные словари
Перевод с русского языка ловушка на английский
ловушка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.snare, trapпоймать в ловушку (вн.) — (en)snare (d.), (en)trap (d.) попасть в ловушку — be (en)trapped ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.1.Приспособление для ловли зверей, птиц, реже — рыбы.— У дедушки в осиновом логу ловушки на куропаток стоят. Седых, Даурия.Между нами и песчаным берегом широкая --полоса; тут лежат, наклонившись набок, лодки, обнажились рыбные ловушки. Это место отлива. М. Пришвин, За волшебным колобком.|| перен.Опасное место, откуда нет выхода, где грозит неизбежная гибель.{Подводная лодка}, державшая блокаду берегов в Ботнике, оказалась в ловушке: выход из Ботника в Балтийское море покрылся льдом. Л. Соболев, Третье поколение.2. перен.Специально подготовленные условия, обстоятельства для захвата кого-л.{Врагу} готовятся какие-то стратегические ловушки. Б. Полевой, Золото.||Хитрая уловка, прием с целью поймать, изобличить кого-л. в чем-л.{Талейран} приказал поставить шпионам несколько ловушек: разбросать изорванные клочки бумаги, исписанные его рукой, и проследить, кто их подберет. Никулин, России верные сыны. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |